Flagge Deutschland Logo ZG Lübeck Flagge Indien

ZWEIGGESELLSCHAFT LÜBECK

Rückblick auf das
Jahr 2015

für mehr Information über die jeweilige Veranstaltung klicken sie bitte auf den entsprechenden Link

Datum Uhrzeit Ort / Saal Art der Veranstaltung
Sa. 31.01. 19:30 Gemeinschaftsraum
Holstenstr. 14-16, 1. OG
Klubabend:
Neujahrsempfang des Vorstandes
Wir feiern gleichzeitig den
"66. Republic Day" Indiens
Unser Vorstandsmitglied, Walter Hubernagel, referiert über den 66. Unabhängigkeitstag Indiens
Sa. 28.02. 19:30 Gemeinschaftsraum
Holstenstr. 14-16, 1. OG
Klubabend:
Wir zeigen einen Film über Indien mit anschl. Diskussion
Sa. 28.03. 19:30 Gemeinschaftsraum
Holstenstr. 14-16, 1. OG
Klubabend:
Eine Erfolgsgeschichte – 50 Jahre Deutsch-Indische Gesellschaft in Lübeck
von Manfred Krause u. Barbara Meister
Sa. 25.04. 19:30 Gemeinschaftsraum
Holstenstr. 14-16, 1. OG
Klubabend:
Das Land, wo der Pfeffer wächst,
die Vielfalt indischer Gewürze. Eine Vorstellung verschiedener Gewürze zum Anfassen und probieren.
So. 14.06.
18:00 Theater Partout
 Königstr. 17

Indischer Musik- und Tanzabend
Rahmenprogramm 50 Jahre DIG Lübeck und im Rahmen des Interkulturellen Sommers 2015 Die Tänzerin Shany MathewLübeck
Große Stars auf Tournee, zu Gast in Lübeck
Sa.11.07 14:30 Deutsch-Indische Gesell.
Niendorfer Str. 240A
 
Deutsch-Indisches Sommerfest
unter freiem Himmel
Di. 01.09.
20:00 KoKi
Mengstr. 35
In Kooperation mit dem KoKi
läuft der Film: PK

IND 2014, 153 Min., OmU, FSK: ab 12
Sa. 26.09 19:30 Gemeinschaftsraum
Holstenstr. 14-16, 1. OG
1. Klubabend nach der Sommerpause
Ivo Heinecke berichtet über seine Tätigkeit bei einer NGO
Sa. 17.10. 19:00 Kolosseum
Kronsforder Allee 25
Große Festveranstaltung zum 50. Jubiläum der DIG, ZG-Lübeck mit
1. Musik von Subhankar Chatterjee
     und World Music Fusion

2. Tanztheater von Monalisa Ghosh
     und Ensemble
Sa. 28.11. 19:00 Indisches Restaurant Taj Mahal
Gr. Burgstr. 59
50. Jahresmitglieder-versammlung
der ZG Lübeck
mit Jubiläumsessen
Sa. 19.12. 19:00 Gemeinschaftsraum
Holstenstr. 14-16, 1. OG
Weihnachtsfeier
mit Kerzenlicht

Samstag, 17. Oktober, 19:00 Uhr

Kolosseum
Kronsforder Allee 25

Sonne 50Jahre Sonne 50Jahre 50 Jahre DIG Lübeck

Jubiläumsveranstaltung


1. Teil: Indisches Tanztheater


Monalisa Ghosh

und ihr Ensemble zeigen das Tanztheater:

Promila
The Empowered Woman
(die machtvolle Frau)

Promila (engl.Pramila)
Die Mythologie und Geschichte Indiens reflektiert seine Kultur. In den epischen Schriften gibt es hunderte von sagenumwobenen Charakteren. Promila (mutige Frau) ist einer dieser Charaktere.
Sie ist die Tochter des Dämonenkönigs Kalnemi und in ihrer Kindheit der ganze Stolz ihrer Eltern. Sie bekommt Musik- und Tanz- und Kunstunterricht, den ihr Vater mit wachem Auge begleitet.
zum weiterlesen bitte klicken
   

 
2. Teil: Indische Musik
Subhankar Chatterjee mit World Music Fusion:
 

Aus der Begegnung des indischen Sängers Pandit Subhankar Chatterjee aus Kalkutta und dem Lübecker Multiperkussionisten und Musikproduzenten
Berndt Michael Petroschka  entstand die Idee zu einer kulturübergreifenden, musikalischen Verschmelzung. Dazu brachte Petroschka, Chatterjee mit dem brasilianischen Poeten und Liedermacher Nil Lus und der bekannten Lübecker Indie Pop Band „Kit Kommander“  zusammen. Aus der gemeinsamen Begegnung entstand eine unverwechselbare lyrische und tanzbare Musik voller Lebensfreude

Sonne 50Jahre
 
Wir danken derPossehl-Stiftungfür die Unterstützung


Bilder finden sie auf unserer Facebook Seite

Ankündigumg in den Lübecker Nachrichten

,

Samstag, 26. September, 19:30 Uhr

Klubabend
Gemeinschaftsraum
Holstenstr. 14-16

Vortrag von Ivo Heinecke
mit Bildern über seine Tätigkeit in Indien, bei einer NGO

Ivo Heinecke war u.a. von 2008 - 2009 11 Monate im Bundesstaat Karnataka bei einer Hindufamilie untergebracht. Er versuchte bei 14 - 16 jährigen Schülern/innen ein nachhaltiges Umweltbewusstsein aufzubauen.

Trotz des schwachen Besuches zum Club-Abend am 26.09.2015 zeigte uns Ivo Heinicke, Informatik-Student zu Lübeck, eine eindrucksvolle Bildpräsentation seines Aufenthaltes in Indien in der Zeit von 2008 - 2009.
In dieser Zeit arbeitete er für NGO um bei jugendlichen Schülern ein nachhaltiges Umweltbewusstsein zu entwickeln. Die Unterbringung erfolgte bei einer Gastfamilie.
Zwischenzeitlich reiste er zurück um auch seine Kenntnisse in dem Bereich IT den Jugendlichen zu vermitteln. Wie er bemerkte, hat sich so einiges zum Positiven verändert und sei von Indien infiziert.

Bilder finden sie auf unserer Facebook Seite

,

Dienstag, 01. September, 20:00 Uhr

KOKI-Kommunales Kino Lübeck
Mengstr. 35

PK

Der Außerirdische PK kommt aus einer fernen Galaxis und landet eines Tages auf der Erde. Seine Mission ist es, den Planeten zu erforschen. Doch am ersten Tag verliert er sein Amulett, durch das er sein Raumschiff für die Rückreise rufen kann. Die Menschen sind der Meinung, dass nur Gott bei der Lösung seines Problems helfen kann. Das nimmt PK zum Anlass, die verschiedenen Religionen und Lebensweisen der Menschen genauer unter die Lupe zu nehmen. Mit seiner naiven Weltsicht stellt er das Leben vieler auf den Kopf. Denn seine Fragen mögen einfach sein, doch die Antworten darauf sind komplex und lassen die Leute ihr eigenes Dasein hinterfragen. Damit schafft sich PK loyale Freunde, aber auch mächtige Feinde. Doch auf seiner spirituellen Reise lässt sich der sonderbare Mann nicht beirren und inspiriert Millionen von Menschen

IND 2014, 153 Min., OmU, FSK: ab 12, // R+B: Rajkumar Hirani, K: C.K. Muraleedharan, D: Aamir Khan, Anushka Sharma, Sanjay Dutt, Sushant Singh Rajput

Sonnabend, 11. Juli, 14:30 Uhr

Sommerfest
bei Familie Krause

Sommerfest

beim Grillen
Beim Grillen

Unser alljährliches Sommerfest findet am Samstag, den 11. Juli, ab 14:30 Uhr statt.
In diesem Jahr sind wir wieder bei der Familie Petra und Manfred Krause in deren schönen Garten zu Gast.
Die  Haltestelle „Im Schlag” der Stadtbuslinie 7 befindet sich direkt vor dem Grundstück Niendorfer Str. 240A, 23560 Lübeck . (Wer über die Bahnlinie fährt, ist über das Ziel hinausgeschossen).
Wenn die Sonne wie üblich zu heiß brennen sollte, spenden uns große Bäume ausreichend Schatten.
Sollte es zu feucht werden steht uns ein gemütliches Zelt zur Verfügung.
Bitte bringen Sie Ihre ganze Familie und Freunde mit und vor allem gute Laune.
Für Essen (vegetarisch/nicht vegetarisch), Trinken, sowie Spiele für Kinder und Erwachsene ist gesorgt.

Bilder zum Fest finden sie auf unserer  Facebook Seite

Sontag, 14. Juni, 18:00 Uhr

Theater Partout
Königstr. 17

Sonne 50Jahre Sonne 50Jahre Indischer Musik und Tanzabend

im Rahmen des Interkulturellen Sommers 2015
und 50 Jahre DIG Lübeck

PlakatAls künstlerischen Auftakt zu unserem 50. Jubiläum in diesem Jahr präsentieren wir ihnen eine besondere Attraktion in Lübeck.
Im Rahmen desder Hansestadt Lübeck haben wir Musiker und eine indische Tänzerin eingeladen,
zum weiterlesen der Ankündigung bitte klicken

Wir danken derPossehl-Stiftungfür die Unterstützung

Es stand in den Lübecker Nachrichten:


Bilder finden sie auf unserer Facebook Seite

 

Sonnabend, 25. April, 19:30 Uhr

Klubabend
Gemeinschaftsraum
Holstenstr. 14-16

 

Das Land, wo der Pfeffer wächst,
die Vielfalt indischer Gewürze

Walter Hubernagel stellt ihnen die Vielfalt indischer Gewürze und deren Verwendung in den verschiedenen Speisen vor. Sie sind eingeladen zu hören, zu schauen und natürlich zu kosten

Von Nord nach Süd, von Ost nach West –Die Vielfältigkeit der Gewürze in Indien spiegelt sich in einer Sinnen berauschenden Weise in der Landesküche Indiens wieder. Jede Region, ja jeder Haushalt hat eine besondere Komposition der Gewürze parat, die sich in den Speisen geschmacklich wieder spiegelt. Ob süß oder sauer, mild oder „spicy“, die Geschmacksvielfalt ist grenzenlos (fast!) - it is incredible

.

Pressenotiz 

Bilder finden sie auf unserer Facebook Seite

Sonnabend, 28. März, 19:30 Uhr

Klubabend
Gemeinschaftsraum
Holstenstr. 14-16

 

Klubabend 50 Jahre DIG-LübeckLogo 50 Jahre
Eine Erfolgsgeschichte

von Manfred Krause u. Barbara Meister

Es war einmal – vor 50 Jahren:
Eine Gruppe junger Inder kam über Kiel nach Lübeck und gründete natürlich einen „Club“…
So, oder so ähnlich beginnt die Geschichte der Deutsch-Indischen Zweiggesellschaft Lübeck.
In diesen 50 Jahren haben wir über 800 Veranstaltungen unter dem Motto Indien in Lübeck organisiert.
Emblem DIG LübeckUnser Emblem wurde von dem Lübecker Künstler Peter Thienhaus entworfen und dann zu einem Logo umgesetzt, dass heute viele ZGs nutzen. Hier das Originalbild im Rahmen mit dem Untertitel „Indo-German Society“ in bengalischer Schrift.

Die heute ganz großen Stars der indischen Musik- und Tanz Scene, wie z.B. Pandit Haripasad Chaurasia, Bambusflöte, Alla Rakha mit seinem Sohn Zakir Hussain, Tabla und Shalil Shankar, Sitar, sowie das Tanzpaar Raja & Radha Reddy, Kudchipudi Tanz, waren bei uns zu Gast. Daneben brachten uns viele lokale Größen, z. B. Monalisa Ghosh, Odissi Tanz oder das Ensemble of Benaris, Musik/Tanz indische Kultur ins Haus. Auch die Journalistin Navina Sundaram-Rummel und Prof. Anand Shivastrav, Quantenphysik und indischer Religionsphilosophie, zeigten uns die vielfältigen Aspekte Indiens aus fachkundiger Sicht.
Heute, nach 50 Jahren, wollen wir uns nicht auf der Arbeit der letzten Jahre ausruhen, sondern bieten ihnen weiter ein abwechslungsreiches und buntes Programm an, zudem wir alle Gäste herzlich willkommen heißen.

Pressenotiz 

Bilder finden sie auf unserer Facebook Seite

Sonnabend, 28. Februar, 19:30 Uhr

Klubabend
Gemeinschaftsraum
Holstenstr. 14-16

 
Klubabend
 

Der besondere "Indische Kurzfilmabend"

Wir zeigen ihnen drei indische Kurzfilme, die abseits der großen Bollywood Movies einen tiefen Einblick in das „moderne“ Indien gewähren, mit anschließender Diskussion 

  1. "Indien: The Spirit of Freedom"
    Regie: Akshay Tandon, 2min., Indien 2012
    "Indien: The Spirit of Freedom" ist ein kurzer Animationsfilm, die den stetig wachsenden Erfolg von Indien feiert, mit einer Reise vom Aufstieg der Nation aus den Fesseln des Kolonialismus zu einem der Pioniere der Innovation und Entwicklung in der aktuelle Weltwirtschaft.

     
  2. "Hello India"Bild aus "Die Spirit of Freedom"
    Regie: Nutan Manmohan, 8 min., Indien 2012
    Der Film "Hello India" feiert eine neue Ära der mobilen Telefonie. Sie ermöglicht Millionen, Informationen und Wissen zu erhalten, zu teilen und für ihre wirtschaftliche, soziale, kulturelle und politische Entwicklung zu nutzen. Dieser Film untersucht, wie mobile Kommunikation und Technologie zusammenfließen, um eine informierte Gesellschaft, unabhängig von Kaste, Religion, Rasse, Region oder Geschlecht entstehen zu lassen.
     
  3. "JAGRITI EXPRESS"
    Regie: Samina Mishra | 26 min | Indien 2013 Bild aus "Hello India"
    Der Jagriti Express ist ein inspirierender Kurzfilm zur Jagriti Yatra Initiative „Jagriti Sewa Sansthan“, einer Nichtregierungs-organisation, die den Unternehmergeist fördert. Die Initiative nimmt Jugendliche aus Indien und im Ausland mit auf eine 8000 Kilometer lange Reise Sie beginnt in Mumbai und geht Karte der Tourin 15 Tagen durch die indischen Bundesstaaten Maharashtra, Karnataka, Kerala, Tamil Nadu, Andhra Pradesh, Orissa, Jharkhand, Uttar Pradesh, Delhi, Rajasthan und Gujarat.
    Die begeisterten Abenteurer begeben sich quer durch Indien mit dem Versuch, Indiens Vielfalt, seine Probleme und die möglichen Lösungen zu verstehen. Sie treffen nicht nur eine abwechslungs-reiche Landschaft, sondern auch auf die Vielfalt untereinander. Jagriti Express ist ein Reisebericht der Jugend Indiens - Wird diese Reise in der Gegenwart eine Veränderung der Zukunft Indiens bewirken?

Bilder finden sie auf unserer Facebook Seite

Sonnabend, 31. Januar, 19:30 Uhr

Klubabend
Gemeinschaftsraum
Holstenstr. 14-16

Sonne 50 JahreSonne 50 Jahre

Neujahrsempfangs des Vorstandes
mit einem Glas Sekt

Gleichzeitig feiern wir den 66. ‚Republic Day’ Indiens.Bild Gandhi
Anschließend referiert unser neues Vorstandsmitglied Walter Hubernagel
über den 66. Unabhängigkeitstag Indiens.

Der Tag der Republik ist einer von drei Nationalfeiertagen Indiens:
   26. Januar: Tag der Republik
   15. August: Tag der Unabhängigkeit
   02. Oktober: Mahatma Gandhis Geburtstag

Obwohl Indien bereits am 15. August 1947 unabhängig wurde, trat die Verfassung erst am 26. Januar 1950 in Kraft. Bis zu diesem Tag war der britische Monarch, als König von Indien, Staatsoberhaupt. Initiator der Unabhängigkeitsbewegung Indiens ist zweifelsohne Mahatma Gandhi.

Bilder finden sie auf unserer Facebook Seite

Pressenotiz